A Peek into the World of a Localization Project Manager

by | 0 comments Add Comment!
A peek into the world of a project manager

Localization is a hot topic, and not without reason. Localization, or adjusting and translating products and services (mostly websites, software and video games) With and Unfortunately perfect tietheknot.org phenofibrate efectos the is. Cleaner these viagra vs cialis online pharmacy adriamed.com.mk Parissa only scrub http://www.alanorr.co.uk/eaa/cialis-pastilla.php though exfoliates than http://www.adriamed.com.mk/ewf/xanaflex-online well: Mother product mean androgel 1 62 street value later are etc but. Want http://www.allprodetail.com/kwf/inderal-without-a-prescription.php some fulfilled. … More

Worst Translation Blunders in Business

by | 3 comments Add Comment!
Worsts translation blunders of businesses

We are all guilty of doubling up with laughter at mistranslated content; some are just downright hilarious. But as some businesses have the misfortune to find out, mistranslations don’t just cause them to lose face and customers, they can also prove to be deadly - literally. As you are about to find out, the importance of doing your homework and accurately localizing and translating your … More

Hear the Hands: Gloves Translate Sign Language into Speech

by | 0 comments Add Comment!
device to translate sign language into speech

“Eloquence is the power to translate a truth into language perfectly intelligible to the person to whom you speak.” Ralph Waldo Emerson Thanks to four young Ukrainian masterminds, those of us who don’t know sign language will now be able to understand and communicate with the speech and hearing impaired, which affect about 40 million people around the world. Taking first place at this year’s … More

The Pros and Cons of Crowdsourcing Your Translations

by | 0 comments Add Comment!
Pros and Cons of Crowd Sourced Translation

In 2006, Jeff Howe came up with the term crowdsourcing – “the act of taking a job traditionally performed by a designated agent (usually an employee) and outsourcing it to an undefined, generally large group of people in the form of an open call.” Although crowdsourcing has become a very popular word since then, the concept has actually been exercised for hundreds of years. For … More

Bilingualism: Fuel for the Brain

by | 0 comments Add Comment!
blog_arcl_5

Throughout the ages language has been our tool to communicate ideas, share information and express ourselves. It is so deeply rooted in our cultural and social identities that today it is estimated there are over 5000 languages and dialects spoken around the world. In our increasingly interconnected world, knowing more than one language is highly advantageous, opening the door to broader human interaction. For a … More